Reapertura. A pedido de la lectoría nativa